Liebe Kössenerinnen,
liebe Kössener!
Momentan hält der Frühling bei uns Einzug, die Bäume beginnen zu sprießen und es wird nicht lange dauern, bis das Grün wieder unsere Landschaft prägt. Normalerweise würde sich unser Leben jetzt wieder vermehrt ins Freie verlagern, viele von uns sporteln begeistert, sind so viel wie möglich draußen, gerade deshalb treffen uns die Einschränkungen aufgrund Codiv 19 besonders hart. Ich als Bürgermeister appelliere an Sie, trotzdem die im Zusammenhang mit dem Corona-Virus erlassenen Regelungen einzuhalten. Das Wichtigste in dieser außergewöhnlichen Zeit ist: zusammenzuhalten. Deshalb an dieser Stelle noch einmal die Information, dass sportliche Betätigungen wie Wandern, Radfahren oder dergleichen derzeit untersagt sind.
Besonders betroffen sind natürlich die Jüngsten unserer Gesellschaft. Vor allem kleine Kinder verstehen nicht, wieso der Spielplatz momentan tabu ist, Jugendliche fühlen sich isoliert, denn sie sind in einem Entwicklungsstadium, in dem Kontakte außerhalb der Familie immer wichtiger werden. Gerade hier bitte ich alle Eltern, aufklärend zu wirken und dafür zu sorgen, dass auch Treffen mit den besten Freunden oder dem liebsten Spielkameraden unterbleiben.
Vor ganz anderen Herausforderungen stehen derzeit alle Selbstständigen und Unternehmer. Viele bangen um ihre Existenz, haben bereits jetzt mit erheblichen Einbußen zu kämpfen. Auf der Homepage der Wirtschaftskammer finden Sie laufend aktuelle Informationen bezüglich möglichen Unterstützungen. Auch die Servicehotlines sind täglich besetzt und geben Auskunft bei speziellen Fragen. Hier möchte ich vor allem auf die adaptierten Regelungen bei der Kurzarbeit hinweisen. Nutzen Sie diese Möglichkeit, denn sie wird ein Anfahren Ihres Betriebes nach der Krise entscheidend erleichtern. Wenn jetzt hingegen die Mitarbeiter gekündigt werden, kann dies den Neustart erheblich erschweren. Mit dem Kurzarbeitszeitmodell hält sich die Ausgabenseite sehr in Grenzen. Auch dazu erhalten sie auf der Homepage der Wirtschaftskammer oder telefonisch detaillierte Auskünfte.
An diese Stelle habe ich eine große Bitte an Sie alle: Unser Leben ist derzeit stark reduziert, reduzieren wir daher auch unseren Konsum. Natürlich ist die Online-Welt verlockend, so stehen beispielsweise die neuen Trends in den Startlöchern, doch sollten wir hier an unseren heimischen, regionalen Handel denken. Kössen ist bestens aufgestellt. Nicht nur die regionalen Produkte betreffend, auch unser Handel ist äußerst vielfältig und bietet eine umfangreiche Bandbreite. Damit dies so bleibt, gilt es, unsere Unternehmer zu stützen. Sie sind auf unsere Einkäufe nach der Krise angewiesen. Jetzt liegt es an uns, die Wertschöpfung in der Region zu erhalten und die neue Jeans oder das neueste Handy können sicher noch etwas warten.
Im Gemeindeamt haben wir mit Eintreten der Ausgangssperre auf Notbetrieb umgestellt und die Mannschaft reduziert. Das heißt, die Gemeindemitarbeiter wechseln sich beim Arbeiten ab bzw. wird einiges über Homeoffice erledigt. Danke an alle Gemeindemitarbeiter für die auch in dieser Situation äußerst gute Zusammenarbeit.
Trotz den derzeitigen Einschränkungen laufen die Arbeiten für unsere beiden aktuellen Großprojekte weiter. Bei den Planungen für das Sozialzentrum und den neuen Recyclinghof halten wir bis dato an unserer Zeitschiene fest.
Bezüglich Recyclinghof: Ab dem 31. März werden wir den Recyclinghof wieder vereinzelt öffnen. Derzeit sind zwei Tage pro Woche mit sehr reduziertem Zugang ins Auge gefasst. Genaue Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie auf unserer Homepage, sobald die Tage bzw. Zeiten feststehen.
Insgesamt wurde mit Beginn der Einschränkungen der gesamte Gemeinde-Ablauf auf Notbetrieb umgestellt. Es besteht für hausfremde Personen ein Zutrittsverbot im Altenwohn- und Pflegeheim Kössen-Schwendt. Auch das Gemeindeamt ist für den Parteienverkehr gesperrt. Sie können uns bei Fragen gerne telefonisch zu den üblichen Amtsöffnungszeiten erreichen oder Ihr Anliegen via E-Mail einbringen. Von Seiten des Bauhofs werden zum Schutz der Mitarbeiter nur nicht aufschiebbare Arbeiten erledigt. Öffentliche Plätze wurden wie von der Regierung vorgesehen gesperrt, darunter fallen in unserer Gemeinde beispielsweise der Pfarrpark, die Spielplätze, das Jugendzentrum und der Skaterpark. Mit dem 20.03., 14:00 Uhr, kam es auch zur Totalsperre der Grenzübergänge Reit im Winkl und Schleching.
Bezüglich der Entwicklung von Krankheitsfällen und Infektionen in Kössen bin ich selbst zweimal täglich in Verbindung mit den Bezirksstellen. Damit sind wir ständig über die aktuellen Zahlen die Gemeinde betreffend auf dem laufenden.
In den Schulen bzw. im Kindergarten werden derzeit keine Kinder betreut, da momentan kein Bedarf dafür ist. An dieser Stelle möchte ich ganz herzlich allen Eltern für ihren Einsatz danken. Ich bin selbst Vater und weiß, dass diese Zeit in der Familie besonders herausfordernd sein kann. Normalerweise gut organisierte Strukturen haben sich von einem Tag auf den anderen in Luft aufgelöst. Die Kinder und Jugendlichen sind den ganzen Tag zu Hause, erhalten Aufgaben von ihren Lehrern, die es zu erfüllen gilt, notwendige Freiräume fehlen. Ein geregelter Tagesablauf und kleine Inseln und Rückzugsmomente werden hier als Lösung von Experten empfohlen.
Während es in manchen Wohnungen und Häusern derzeit eng wird, sind andere Menschen extrem isoliert. Vor allem ältere Menschen, die alleine leben, leiden besonders, da jeglicher sozialer Kontakt fehlt. Hier bitte ich alle, telefonisch Kontakt zu halten. Bringen Sie mit einem Anruf etwas Abwechslung in den stark eingeschränkten Alltag, achten Sie in dieser Zeit besonders aufeinander.
Ältere Menschen und Personen, die einer Risikogruppe angehören, sollten derzeit keinesfalls das Haus verlassen. Wer niemanden hat, der für ihn einkaufen geht, kann sich an die Gemeinde wenden. Genauso wie all jene, die ihre Unterstützung anbieten möchten. Wir sammeln in der Verwaltung diese Kontakte und vermitteln sie weiter. Zusätzlich werden wir diese Informationen auf die Gemeindehomepage stellen. Auch liefern verschiedene Lokale und Gasthäuser Essen direkt zur Wohnungstüre. Wenn Sie jemanden kennen, für den dies interessant ist, bitte informieren Sie ihn darüber. Viele Informationen werden über Soziale Medien verbreitet, doch gerade ältere Menschen haben dazu oft keinen Zugang.
Und noch ein genereller Hinweis: Bei Corona-spezifischen Fragen rufen Sie bitte die dafür eingerichtete Hotline an und nicht die klassischen Notfallnummern der Blaulichtorganisationen.
Liebe Kössenerinnen,
liebe Kössener,
ich danke Ihnen allen für Ihren Einsatz, danke für die freiwilligen Hilfsdienste, danke für Ihre Arbeit in der Pflege und in medizinischen Berufen, danke den Lehrern, die die Schüler online betreuen, einfach danke für jeden, der jetzt aktiv ist. Und danke auch, dass Sie sich an die aktuellen Regelungen halten.
Allen, die derzeit erkrankt sind, wünsche ich im Namen der gesamten Gemeinde eine rasche Genesung.
Lassen Sie uns nach vorne blicken und jetzt schon an die Zeit denken, in der wir wieder gemeinsam feiern, im Freien sporteln, einkaufen gehen und uns ganz ungezwungen unterhalten und die Hand geben können. Bis dorthin genießen Sie ihren Garten, setzen Sie sich auf den Balkon und wenn Sie beides nicht haben, öffnen Sie ein Fenster und stellen Sie sich einen Stuhl in die Nähe. Sonnenlicht und frische Luft sind äußerst wichtig für unser Immunsystem und unsere Stimmung.
Bleiben Sie gesund!
Ihr Bürgermeister
Reinhold Flörl
